1
00:00:58,358 --> 00:01:00,744
これまで誰も殺さなければよかったのに

2
00:01:00,794 --> 00:01:03,994
あの野郎知らなければよかった

3
00:01:04,431 --> 00:01:07,151
 リー・シウ・インじゃなかったらよかったのに

4
00:01:07,467 --> 00:01:10,987
女にならなければよかったのに
次の人生で

5
00:01:12,739 --> 00:01:15,291
でもあなたには選ぶチャンスがない

6
00:01:15,341 --> 00:01:18,311
幸いなことに、神様は私を優しく扱ってくれます

7
00:01:18,678 --> 00:01:21,909
カンフーの練習をしていると言ってください、私には才能があります

8
00:01:23,116 --> 00:01:27,485
シウ・インはカンフーを練習します
彼女は平らな胸です

9
00:01:34,794 --> 00:01:37,388
確かに心配しましたが、

10
00:01:37,664 --> 00:01:40,224
男の言葉は信用できない

11
00:01:43,703 --> 00:01:47,401
私が18歳のとき、多くの人が
私をからかう

12
00:01:47,640 --> 00:01:49,659
実際、彼らは嫉妬していたのです

13
00:01:49,709 --> 00:01:51,694
私は自分に自信に満ちています

14
00:01:51,744 --> 00:01:54,784
またカンフースターになれたらいいのに

15
00:01:54,914 --> 00:01:56,939
ブルース・リーとジェット・リーに続いて

16
00:02:07,994 --> 00:02:10,395
第一歩を踏み出しました…

17
00:02:10,697 --> 00:02:13,683
格闘技のチャンピオンとして
競争

18
00:02:13,733 --> 00:02:17,692
それから私はチウ兄さんを追って…

19
00:02:18,004 --> 00:02:19,995
私の人生を変える人

20
00:02:20,874 --> 00:02:21,966
よく座ってください

21
00:02:23,943 --> 00:02:26,062
シウ・イン、忘れずに手紙を書いてね

22
00:02:26,112 --> 00:02:28,046
またね

23
00:02:28,348 --> 00:02:29,247
シウ・イン

24
00:02:29,549 --> 00:02:32,109
さようなら

25
00:02:43,229 --> 00:02:45,715
チウは私を広州に連れて行ってくれると約束してくれた
私のキャリアのために

26
00:02:45,765 --> 00:02:48,384
彼は、女性には顔よりも必要なものがあると言いました。
カンフー

27
00:02:48,434 --> 00:02:51,087
映画スターになれなかったらと思った

28
00:02:51,137 --> 00:02:55,057
レストランのレセプションになれるかも
少なくとも

29
00:02:57,277 --> 00:02:59,129
先生、初めて来たんじゃないですか？
楽しみのためですか？

30
00:02:59,179 --> 00:03:00,196
彼女はまだ17歳です

31
00:03:00,246 --> 00:03:03,773
良い体型を持っているなら、あなたは満足するでしょう

32
00:03:04,050 --> 00:03:05,435
彼女は格闘技のチャンピオンだった
芸術コンクール

33
00:03:05,485 --> 00:03:07,370
彼女は多くの難しい行動を知っています

34
00:03:07,420 --> 00:03:09,539
きっとまた訪れますよ

35
00:03:09,589 --> 00:03:10,522
悪くない

36
00:03:10,757 --> 00:03:12,275
シウ・イン、彼によく仕えてください

37
00:03:12,325 --> 00:03:13,258
罰金

38
00:03:16,396 --> 00:03:21,960
おい、叫べ、さあ、この雌犬...

39
00:03:22,135 --> 00:03:23,694
それは持っています

40
00:03:27,407 --> 00:03:30,377
くそー、なぜ動かなかったの？

41
00:03:30,743 --> 00:03:33,096
どのようなカンフーを練習していますか
吸血鬼のカンフー？

42
00:03:33,146 --> 00:03:35,386
私はあなたのところに来るべきではなかった

43
00:03:36,316 --> 00:03:37,834
ティッシュをあちこちに投げないでください
汚いです

44
00:03:37,884 --> 00:03:39,184
どうですか？

45
00:03:41,087 --> 00:03:45,217
あなたはカンフーチャンピオンですか？だから何？

46
00:03:45,558 --> 00:03:46,576
チャンピオンになって何の役に立つの？
カンフー？

47
00:03:46,626 --> 00:03:48,211
チャンピオンになれば素晴らしいだろう
売春婦の間で

48
00:03:48,261 --> 00:03:51,047
でも、心配しないでください、それはあなたの幸運です
私に会うために

49
00:03:51,097 --> 00:03:52,415
1があなたの人生を変える…

50
00:03:52,465 --> 00:03:54,866
今では有名な売春婦に

51
00:03:55,101 --> 00:03:56,186
おい、何してるの？

52
00:03:56,236 --> 00:03:58,500
あなたは誰だと思いますか？

53
00:03:58,771 --> 00:04:02,211
1はもっとお金を払うから見せて
カンフーをいくつか

54
00:04:02,342 --> 00:04:04,582
トラブルを探していますか？

55
00:04:13,486 --> 00:04:15,011
面白くないですか？

56
00:04:17,624 --> 00:04:19,175
ミスター、いい推薦ですよね？

57
00:04:19,225 --> 00:04:20,743
そのときは興奮しすぎていましたか？

58
00:04:20,793 --> 00:04:22,227
くそったれ

59
00:04:23,463 --> 00:04:24,823
何が欲しいの？

60
00:04:27,367 --> 00:04:28,667
あなたは私を殴りました

61
00:04:29,402 --> 00:04:31,588
ビッチ、あなたはただの売春婦です

62
00:04:31,638 --> 00:04:34,557
ここは売春宿であって学校ではない
武道

63
00:04:34,607 --> 00:04:37,327
気をつけろ、復讐してやる

64
00:04:42,015 --> 00:04:45,055
くそー、一体何をしているんだ？

65
00:04:45,718 --> 00:04:49,814
この野郎、あなたは私を愛していると言った

66
00:04:51,491 --> 00:04:53,491
そしてあなたは私のためにむち打ちをしている

67
00:04:54,560 --> 00:04:59,225
あなたは私にもっとお金を稼いでほしいだけです
あなたのために

68
00:04:59,499 --> 00:05:01,399
あなたは無情です

69
00:05:01,801 --> 00:05:03,132
何？

70
00:05:03,636 --> 00:05:05,888
私が幸せを感じるときだと思いませんか

71
00:05:05,938 --> 00:05:07,156
誰かと寝たの？

72
00:05:07,206 --> 00:05:10,126
私が欲しいと思いませんか？私は無力です

73
00:05:10,176 --> 00:05:11,439
無力？

74
00:05:11,944 --> 00:05:16,905
いつになったらこんなことやめさせてくれるの
それで人生は？教えてください

75
00:05:21,220 --> 00:05:22,338
十分なお金を稼いだ直後

76
00:05:22,388 --> 00:05:24,868
それなら香港に連れて行きます

77
00:05:29,562 --> 00:05:34,898
私のお金を私に返してください、返済してください
私が稼いだ私のお金

78
00:05:35,168 --> 00:05:40,129
気にしないよ、お金を返してください

79
00:05:40,406 --> 00:05:42,807
家に帰りたい

80
00:05:43,409 --> 00:05:48,506
泣かないでね？

81
00:05:53,019 --> 00:05:54,180
見てください

82
00:05:54,454 --> 00:06:00,120
戻ったらいじめられるよ
さあ

83
00:06:01,894 --> 00:06:04,247
あなたが捕まった場合、私はあなたのためにすべてをしました

84
00:06:04,297 --> 00:06:07,017
あなたは射殺されるでしょう、知っていますか？

85
00:07:17,670 --> 00:07:20,002
お元気ですか？怪我をしていますか？

86
00:07:24,076 --> 00:07:25,596
何をしているのですか？

87
00:07:26,813 --> 00:07:28,042
この野郎

88
00:07:28,314 --> 00:07:29,834
何をしているのですか？

89
00:07:30,316 --> 00:07:31,408
地獄へ行け

90
00:07:35,321 --> 00:07:36,914
彼は殺されました

91
00:07:44,597 --> 00:07:47,077
香港に着いたら誓います

92
00:07:47,099 --> 00:07:52,059
心機一転します
何かできるよう頑張っていきたいと思います

93
00:08:01,848 --> 00:08:05,688
売春婦にならなければならないなんて想像もできない
またまた

94
00:08:05,885 --> 00:08:07,725
若くて綺麗すぎる

95
00:08:07,954 --> 00:08:10,907
彼女はミミ、彼女はヨン、そして彼女は
シウ・イン

96
00:08:10,957 --> 00:08:11,541
どれが欲しいですか？

97
00:08:11,591 --> 00:08:12,387
これ

98
00:08:13,025 --> 00:08:15,825
彼によく仕えなさい、みんな出て来なさい

99
00:08:22,935 --> 00:08:26,856
警察からの突然のチェック、彼らは
一生IDを使わないでください

100
00:08:26,906 --> 00:08:28,986
フリーズして、その場に留まってください

101
00:08:30,977 --> 00:08:33,057
フリーズして、その場に留まってください

102
00:08:33,179 --> 00:08:35,546
フリーズ、行かないで

103
00:08:37,350 --> 00:08:38,749
彼女の行く手を阻む

104
00:08:48,194 --> 00:08:51,247
一人が飛び降りた、行ってブロックしてください
彼女のやり方

105
00:08:51,297 --> 00:08:52,423
急いで

106
00:08:52,665 --> 00:08:54,105
今いる場所に留まってください

107
00:08:56,469 --> 00:08:57,800
あそこに行ってください

108
00:09:00,673 --> 00:09:01,324
フリーズ

109
00:09:01,374 --> 00:09:02,864
彼女は先にいる

110
00:09:11,784 --> 00:09:13,309
彼女はそこにいる

111
00:09:14,554 --> 00:09:16,874
行ってそこを見てみろよ

112
00:09:17,423 --> 00:09:18,515
気をつけてください

113
00:09:18,824 --> 00:09:20,258
来ないで

114
00:09:20,593 --> 00:09:22,193
あるいは、飛び降ります

115
00:09:22,562 --> 00:09:24,462
やめて、ジャンプしないでください

116
00:09:24,697 --> 00:09:26,358
最初に降りてください

117
00:10:54,153 --> 00:10:55,673
何してるの？

118
00:10:58,124 --> 00:11:01,644
もう生きたくない
死にたい

119
00:11:02,261 --> 00:11:04,229
私のボーイフレンドは私を捨てました

120
00:11:04,497 --> 00:11:06,816
バカだけど死にたくないよ

121
00:11:06,866 --> 00:11:08,551
私をここまで押し上げたのは警官です

122
00:11:08,601 --> 00:11:09,591
私と一緒に死ね

123
00:11:09,835 --> 00:11:11,595
あなたは...来ないでください

124
00:11:12,104 --> 00:11:14,801
私と一緒に死ね

125
00:11:16,275 --> 00:11:17,401
気をつけてください

126
00:11:17,843 --> 00:11:19,203
気をつけてください、奥様

127
00:11:20,012 --> 00:11:22,572
くそー、警官、あなたは私を騙しているわ

128
00:12:26,078 --> 00:12:27,329
助けが必要ですか?

129
00:12:27,379 --> 00:12:28,397
いいえ、大丈夫です

130
00:12:28,447 --> 00:12:29,298
医者に診てもらいたいですか？

131
00:12:29,348 --> 00:12:30,179
いいえ

132
00:12:30,549 --> 00:12:32,869
病院で検査を受けてもらって大丈夫ですか？

133
00:12:56,909 --> 00:13:00,129
何度も言いましたが、あなたはそうしません
遠すぎる

134
00:13:00,179 --> 00:13:02,598
捕まえるために命を落としそうになった
不法移民

135
00:13:02,648 --> 00:13:04,946
それが私のスタイルです

136
00:13:05,217 --> 00:13:09,537
でももしあなたに何か起こったら
何をしますか？

137
00:13:14,393 --> 00:13:15,993
ここではそれはできません

138
00:13:16,262 --> 00:13:18,422
私がオオカミだと思わない？

139
00:13:46,158 --> 00:13:49,560
輸入医薬品が急増

140
00:13:49,829 --> 00:13:52,730
突然

141
00:13:52,998 --> 00:13:56,919
そのうち、ほとんどが再輸出されています。
ヨーロッパとアメリカ

142
00:13:56,969 --> 00:14:01,236
それで、イナポールは私たちに次のことを望んでいます
この機会

143
00:14:01,473 --> 00:14:03,025
お巡りさん、またゴールデントライアングルじゃないですか

144
00:14:03,075 --> 00:14:04,515
いや、広州だよ

145
00:14:04,643 --> 00:14:06,562
警官、我々はその首を捕まえなければなりません
このギャング

146
00:14:06,612 --> 00:14:07,477
知っています

147
00:14:07,746 --> 00:14:10,065
広州の麻薬王、キングコング

148
00:14:10,115 --> 00:14:11,310
私たちの目標です

149
00:14:12,618 --> 00:14:15,938
警官、協力することをお勧めします
中国の警察

150
00:14:15,988 --> 00:14:17,740
犯罪者のことはよく知っているので、
事件解決に便利

151
00:14:17,790 --> 00:14:18,674
それは合理的です

152
00:14:18,724 --> 00:14:21,177
私は同意しません、中国の警察だと思います
信用できない

153
00:14:21,227 --> 00:14:23,078
彼らは泥棒を自由にしてくれるかもしれない
彼らが捕まった後

154
00:14:23,128 --> 00:14:26,223
それで、何を提案しますか？

155
00:14:26,465 --> 00:14:28,551
それは簡単です、取引のために潜入捜査官を派遣します
彼と一緒に

156
00:14:28,601 --> 00:14:30,052
テンポ キングコングが香港にやってくる
取引のために

157
00:14:30,102 --> 00:14:31,253
彼が税関事務所に到着したら

158
00:14:31,303 --> 00:14:32,555
彼は決して逃げられない

159
00:14:32,605 --> 00:14:34,437
でも彼を知っていますか？

160
00:14:34,707 --> 00:14:35,691
彼に近づくにはどうすればいいですか？

161
00:14:35,741 --> 00:14:37,901
警官、それは不可能です

162
00:14:38,344 --> 00:14:40,264
フン、どう思いますか？

163
00:14:43,983 --> 00:14:45,815
私もデビッドの意見に同意します

164
00:14:46,085 --> 00:14:47,109
私もです

165
00:14:47,353 --> 00:14:50,472
デビッド、あなたがこれを担当することになります

166
00:14:50,522 --> 00:14:51,353
はい、先生

167
00:14:54,693 --> 00:14:56,612
デビッド、キングコングに近づくにはどうすればいいですか？

168
00:14:56,662 --> 00:14:58,147
心配しないでください、情報提供者がいます

169
00:14:58,197 --> 00:15:00,049
はい、それでは報告をさせてください

170
00:15:00,099 --> 00:15:00,895
はい、先生

171
00:15:01,367 --> 00:15:02,618
あなたはベストを尽くすでしょう

172
00:15:02,668 --> 00:15:03,352
はい、先生

173
00:15:03,402 --> 00:15:05,962
ここで終わりにしましょう、散会します

174
00:15:08,073 --> 00:15:09,859
素晴らしいものを見せてくれるでしょうね？

175
00:15:09,909 --> 00:15:11,209
心配しないでください、先生

176
00:15:13,479 --> 00:15:15,948
フン、彼は結婚しています

177
00:15:16,215 --> 00:15:19,415
パン巡査、あなたは正義で公平な人でしょう

178
00:15:19,418 --> 00:15:21,614
キッド、気をつけろよ

179
00:15:25,958 --> 00:15:27,084
ありがとう

180
00:15:49,081 --> 00:15:49,912
デビッド

181
00:15:50,182 --> 00:15:52,434
商品を香港に持っていくことにしました
私自身

182
00:15:52,484 --> 00:15:53,883
あなたなら対処してくれるでしょう

183
00:15:54,086 --> 00:15:57,206
入国審査を通過したら、OK

184
00:15:59,992 --> 00:16:03,545
見る必要はない、ここは中国だ
誰もあなたを知りません

185
00:16:03,595 --> 00:16:04,895
心配しないでください

186
00:16:07,299 --> 00:16:08,357
これはあなたのものです

187
00:16:20,579 --> 00:16:22,179
1年ぶりに来ました

188
00:16:22,348 --> 00:16:25,434
香港の番組を見てきたところです
一度だけのコロシアム

189
00:16:25,484 --> 00:16:27,084
1は決して戻らない

190
00:16:32,591 --> 00:16:35,151
私はあなたの背景をよく知っています

191
00:16:35,661 --> 00:16:39,256
あなたは中国の売春婦です

192
00:16:40,499 --> 00:16:41,799
彼を知っていますか？

193
00:16:43,702 --> 00:16:45,387
あなたは彼を知っていると思います

194
00:16:45,437 --> 00:16:47,990
協力してくれる気さえあれば
私と一緒に

195
00:16:48,040 --> 00:16:49,658
メリットをあげます

196
00:16:49,708 --> 00:16:51,388
この男を知っていますか？

197
00:16:51,477 --> 00:16:59,180
よく見てください、彼を知っていますか？

198
00:17:00,352 --> 00:17:02,071
写真は同じです

199
00:17:02,121 --> 00:17:05,081
そんなことは気にしないでください、彼を知っていますか？

200
00:17:07,992 --> 00:17:11,713
はっきり考えてください、ここに残りたいですか、それとも
中国に戻りますか？

201
00:17:11,763 --> 00:17:16,064
これは脅迫です

202
00:17:17,236 --> 00:17:19,321
1はもう一度チャンスを与えます

203
00:17:19,371 --> 00:17:20,532
私は彼を知っています

204
00:17:22,941 --> 00:17:24,781
だから、ここにあなたの名前をため息をつきます

205
00:17:36,688 --> 00:17:38,540
1 手配いたします

206
00:17:38,590 --> 00:17:40,509
いつになったら私を解放してくれるの？

207
00:17:40,559 --> 00:17:41,151
もうすぐ

208
00:17:41,427 --> 00:17:42,189
チャン

209
00:17:43,462 --> 00:17:46,048
あなたがどうやって上司を騙したのかは気にしません

210
00:17:46,098 --> 00:17:47,783
私はキングコングの事件の責任者です

211
00:17:47,833 --> 00:17:49,685
なぜそれに参加したいのですか？

212
00:17:49,735 --> 00:17:52,421
なぜ中国の警察に協力しないのか

213
00:17:52,471 --> 00:17:54,323
おじさん、謙虚すぎるよ

214
00:17:54,373 --> 00:17:56,458
中国の警察に協力する
冗談ですか？

215
00:17:56,508 --> 00:17:58,527
私たちは常に情報に依存しています

216
00:17:58,577 --> 00:18:00,662
あなたが中国の警察に通報したということは、
キングコングに知らせる

217
00:18:00,712 --> 00:18:01,830
それらはリンクされています

218
00:18:01,880 --> 00:18:03,465
十分な証拠を持っています

219
00:18:03,515 --> 00:18:04,500
そして特別な取り決めがある

220
00:18:04,550 --> 00:18:05,768
キングコングを現行犯で捕まえることができる

221
00:18:05,818 --> 00:18:07,369
そして私たちは彼のパートナーを捕まえることができます

222
00:18:07,419 --> 00:18:08,719
香港も

223
00:18:08,754 --> 00:18:10,779
もうすぐ退職する予定です

224
00:18:11,123 --> 00:18:12,541
私の事件を引き継がないでください、いいですか？

225
00:18:12,591 --> 00:18:15,856
おじさん、こんな風には言えないよ

226
00:18:16,428 --> 00:18:18,380
これは仕事であって名声のためではない

227
00:18:18,430 --> 00:18:19,882
分かりませんか？

228
00:18:19,932 --> 00:18:21,900
チョン、行き過ぎないでね

229
00:18:22,201 --> 00:18:23,752
いつかあなたも老います

230
00:18:23,802 --> 00:18:26,122
おじさん、言い争っても無駄だよ

231
00:18:26,171 --> 00:18:27,523
何よりも重要なのは事件を解決することです

232
00:18:27,573 --> 00:18:29,358
上司がこの件を私に引き渡しました

233
00:18:29,408 --> 00:18:30,392
取り戻すことはできません

234
00:18:30,442 --> 00:18:31,962
申し訳ありませんが、出発します

235
00:18:32,878 --> 00:18:36,558
キッド、毛主席に会いたいか？
くそったれ

236
00:18:37,683 --> 00:18:40,102
香港でのランキング競争は、

237
00:18:40,152 --> 00:18:42,883
中国よりも深刻

238
00:19:45,017 --> 00:19:47,281
なぜ不幸なのですか？

239
00:19:47,719 --> 00:19:51,053
率直に言うと、パンが私に注目していたわけではありません

240
00:19:51,323 --> 00:19:53,075
私のためにこんなリスクを負ってほしくなかった

241
00:19:53,125 --> 00:19:55,753
1はあなたのためにすべてをします

242
00:19:56,495 --> 00:19:58,714
ダジャレよりも上手くやらないといけない

243
00:19:58,764 --> 00:20:01,484
それで私はDDIに昇進します

244
00:20:02,701 --> 00:20:05,421
そうすれば、私たちには明るい未来が来るでしょう

245
00:20:11,276 --> 00:20:12,300
どうですか？

246
00:20:13,512 --> 00:20:15,992
子供を医者に連れて行ってください

247
00:20:16,682 --> 00:20:18,922
わかりました、後で話します

248
00:20:20,752 --> 00:20:24,873
あなたは自分の家のことだけを考えていますよね？
私をこのままにしておきたいですか？

249
00:20:24,923 --> 00:20:27,483
今夜は帰りたくない

250
00:20:27,926 --> 00:20:30,045
お嬢様、あなたと出会った時から

251
00:20:30,095 --> 00:20:31,855
私が結婚することを知っていますか

252
00:20:32,030 --> 00:20:34,383
家族を捨てないでほしい

253
00:20:34,433 --> 00:20:36,919
私もあなたの幸せな家庭を壊したくない

254
00:20:36,969 --> 00:20:40,889
愛していないと言ったのはあなたです
もうあなたの妻

255
00:20:40,939 --> 00:20:43,892
あなたは遅かれ早かれ彼女と離婚するでしょう

256
00:20:43,942 --> 00:20:46,662
今夜は一緒にいてほしい

257
00:20:46,712 --> 00:20:48,792
そうでないと広州には行かない

258
00:20:56,388 --> 00:20:58,548
私をどこへ連れて行ってくれるの？

259
00:21:03,095 --> 00:21:04,613
私をどこへ連れて行ってくれるの？

260
00:21:04,663 --> 00:21:06,263
なぜ私に手錠をかけたのですか？

261
00:21:29,321 --> 00:21:32,341
年次休暇を取得してほしいとのことですが、
あなたのために働きます

262
00:21:32,391 --> 00:21:34,325
あなたがいなくて寂しいです

263
00:21:34,860 --> 00:21:38,814
一緒にモルディブに行ってほしい
休暇のために

264
00:21:38,864 --> 00:21:39,915
あなたは約束を守るでしょう

265
00:21:39,965 --> 00:21:40,898
確かに...

266
00:21:41,833 --> 00:21:44,386
キングコングに近づくべきだ

267
00:21:44,436 --> 00:21:46,036
彼にあなたを信頼してもらうために

268
00:21:46,738 --> 00:21:49,224
そしてそれを香港に持って行きます

269
00:21:49,274 --> 00:21:52,361
だから彼らを現行犯で捕まえるよ
香港入国管理局

270
00:21:52,411 --> 00:21:53,640
退屈です

271
00:21:55,380 --> 00:21:56,565
この女の子はどうですか？

272
00:21:56,615 --> 00:21:59,368
彼女は広州をよく知っています
彼女に従ってください

273
00:21:59,418 --> 00:22:01,703
カウユにヘロインを買いに行く
ファッティーピン

274
00:22:01,753 --> 00:22:04,473
キングコングに注目してもらいましょう

275
00:22:05,223 --> 00:22:09,278
覚えておいてください、あなたは秘密を守ります
今回の広州旅行について

276
00:22:09,328 --> 00:22:11,990
上司にも言えない

277
00:22:12,264 --> 00:22:16,292
心配しないでください、私があなたのために何でもします

278
00:22:17,369 --> 00:22:19,167
しませんか...

279
00:22:19,705 --> 00:22:22,658
私たちの結婚について、私はあなたを失望させません

280
00:22:22,708 --> 00:22:26,548
戻ってきたらその話をしましょう
私を信じてください

281
00:22:39,591 --> 00:22:41,184
彼はあなたの最愛の人ですか？

282
00:22:41,460 --> 00:22:43,258
黙って、うるさくしないで

283
00:22:43,829 --> 00:22:46,069
あなたは私の監督下にあります

284
00:22:46,598 --> 00:22:48,850
賢明な方は私の言うことを聞いてください

285
00:22:48,900 --> 00:22:50,485
あなたには利点があります

286
00:22:50,535 --> 00:22:51,593
そうでなければ...

287
00:22:52,003 --> 00:22:53,923
あなたはとてもよく理解しています

288
00:22:55,741 --> 00:22:59,541
1 理解しました、協力します

289
00:23:00,178 --> 00:23:02,112
あなたは私が依存症であることを知っています

290
00:23:02,447 --> 00:23:04,767
薬が必要になったら我慢できない

291
00:23:18,563 --> 00:23:19,291
素晴らしい

292
00:23:19,731 --> 00:23:22,291
警察と協力するのはいいことだ

293
00:23:25,103 --> 00:23:27,731
あなたは私の救世主です

294
00:23:34,579 --> 00:23:35,964
どこへ行きますか？

295
00:23:36,014 --> 00:23:36,845
広州

296
00:23:37,082 --> 00:23:38,682
何？ばかじゃないの？

297
00:23:40,018 --> 00:23:41,538
何してるの？

298
00:23:44,389 --> 00:23:45,689
そんなことはしないでください

299
00:24:29,234 --> 00:24:30,326
停止

300
00:24:46,818 --> 00:24:51,153
神様、どうか私に食べ物を与えてください

301
00:24:53,158 --> 00:24:55,593
神様、どうか私を救ってください

302
00:24:55,894 --> 00:24:58,363
ビッチ、私はあなたを救います

303
00:25:01,533 --> 00:25:05,128
あなたを救わせてください、やめて、やめてください

304
00:25:08,773 --> 00:25:12,835
...水泳はわかりません

305
00:25:18,250 --> 00:25:19,334
かゆいからやめてください

306
00:25:19,384 --> 00:25:20,684
正しく立つ

307
00:25:22,053 --> 00:25:23,487
何が欲しいの？

308
00:25:23,822 --> 00:25:25,140
あなたは私を刑務所から連れ出します

309
00:25:25,190 --> 00:25:27,275
そして今、あなたは私を元に戻します
広州

310
00:25:27,325 --> 00:25:29,444
そしてあなたは私を海に突き落としました

311
00:25:29,494 --> 00:25:31,254
さあ、あなたは私を家に連れて帰ります

312
00:25:31,530 --> 00:25:33,692
無駄なことはやめたほうがいいよ

313
00:25:34,799 --> 00:25:37,853
言っておくが、あなたは私と一緒に広州に行くだろう

314
00:25:37,903 --> 00:25:39,983
一度ご協力いただければ

315
00:25:40,171 --> 00:25:41,890
香港に戻ってくると約束します

316
00:25:41,940 --> 00:25:43,300
決心してください

317
00:25:44,142 --> 00:25:48,340
あなたは私を香港に連れ戻すと誓うでしょう

318
00:25:48,713 --> 00:25:50,153
それなら私が手伝います

319
00:25:51,583 --> 00:25:53,278
OK、誓います

320
00:25:53,685 --> 00:25:56,325
香港に連れて帰ると約束します

321
00:25:59,558 --> 00:26:00,252
大丈夫です

322
00:26:06,765 --> 00:26:09,885
あなたたち警官はあなたの宣誓を決して真剣に守っていない

323
00:26:10,268 --> 00:26:13,169
とにかくあなたを信用していない

324
00:26:14,673 --> 00:26:16,992
私の仕事はKKを見つけることだけですか？

325
00:26:17,042 --> 00:26:18,326
はい、あなたの仕事は終わります

326
00:26:18,376 --> 00:26:19,628
KKに近づくと

327
00:26:19,678 --> 00:26:22,638
正直に言うと、KKが誰なのかさえ知りません

328
00:26:22,781 --> 00:26:24,165
なぜあなたの最愛の人が理解できないでしょう

329
00:26:24,215 --> 00:26:26,455
彼を知っていると言わざるを得ませんでした

330
00:26:26,651 --> 00:26:28,670
もちろんあなたは彼のことを知りません

331
00:26:28,720 --> 00:26:31,985
とにかくヘロインをください

332
00:26:33,091 --> 00:26:35,243
1 やめたほうがいいと思います

333
00:26:35,293 --> 00:26:37,693
見てください、あなたはクソみたいです

334
00:26:37,796 --> 00:26:40,015
あなたは遅かれ早かれそれに殺されるでしょう

335
00:26:40,065 --> 00:26:42,500
あなたの最愛の人はあなたをだましていますか？

336
00:26:44,903 --> 00:26:46,421
気をつけるだろう

337
00:26:46,471 --> 00:26:49,351
くだらないことはやめて、なぜ彼は私をだます必要があるのですか？

338
00:26:49,541 --> 00:26:53,028
男性を決して信用してはいけません
彼らは嘘つきです

339
00:26:53,078 --> 00:26:55,864
私の恋人は天国を与えると言った
私に

340
00:26:55,914 --> 00:26:58,076
それから彼は私にヘロインをくれました

341
00:26:58,583 --> 00:27:00,201
あなたは誰だと思いますか？

342
00:27:00,251 --> 00:27:01,903
どうして私と比べられるの？

343
00:27:01,953 --> 00:27:04,273
そう、あなたとは比べられない

344
00:27:06,558 --> 00:27:08,558
まずはヘロインをくれ

345
00:27:09,794 --> 00:27:13,389
もう我慢できない

346
00:27:14,733 --> 00:27:17,168
ここにありますが、約束してください

347
00:27:17,435 --> 00:27:18,795
私に協力してください

348
00:27:28,513 --> 00:27:31,244
ライターなし

349
00:27:47,599 --> 00:27:49,124
それはあなたを殺します

350
00:27:53,838 --> 00:27:56,830
女は騙されるために生まれてきた

351
00:28:12,824 --> 00:28:14,656
ボス、彼らが来ます

352
00:28:23,234 --> 00:28:25,687
キング兄弟、風が強いからもっと早く来てね

353
00:28:25,737 --> 00:28:27,037
あなたは遅れていません

354
00:28:52,230 --> 00:28:52,924
それを取る

355
00:28:58,436 --> 00:29:00,803
あなたは長い道を歩いてきました

356
00:29:01,039 --> 00:29:03,269
あなたにとっては大変です

357
00:29:03,541 --> 00:29:06,408
だからこそ大金を稼げるのです

358
00:29:06,711 --> 00:29:08,763
規定に従っていますか？

359
00:29:08,813 --> 00:29:11,299
わかってるよ、私たちは銃を持ってきていない
心配しないでください

360
00:29:11,349 --> 00:29:14,335
心配しないでください?
ホンキーと取引するには

361
00:29:14,385 --> 00:29:15,503
私たちはお金を第一に考えます

362
00:29:15,553 --> 00:29:18,853
まず確認しなければなりません

363
00:29:20,759 --> 00:29:22,279
私を信じていないのですか？

364
00:29:24,262 --> 00:29:27,248
キングは私たちの古い顧客です、その必要はありません
彼をチェックしてください

365
00:29:27,298 --> 00:29:29,698
予防は治療よりも優れている

366
00:29:30,335 --> 00:29:32,235
OK、あなたは正しいです

367
00:29:34,405 --> 00:29:38,239
さあ、お金があるよ

368
00:29:39,310 --> 00:29:41,230
時間をかけてチェックしてください

369
00:29:42,180 --> 00:29:44,308
王様、怒らないでください

370
00:29:44,749 --> 00:29:47,268
お金を確認したいのですが
あなたの人生はどうですか

371
00:29:47,318 --> 00:29:48,603
お金はないけど物は欲しい

372
00:29:48,653 --> 00:29:49,953
男性諸君、入ってください

373
00:29:52,624 --> 00:29:54,309
キング兄弟、何が欲しいの？

374
00:29:54,359 --> 00:29:55,610
それは強盗ですよね？

375
00:29:55,660 --> 00:29:57,278
はい、今回やったことについては

376
00:29:57,328 --> 00:30:01,248
私たちのグループは決して取引しません
あなたはまた

377
00:30:41,940 --> 00:30:44,568
キングコング、私を殺さないで

378
00:30:45,143 --> 00:30:46,338
それ以外の場合

379
00:30:47,278 --> 00:30:49,758
私の部下が私に復讐するだろう

380
00:30:50,081 --> 00:30:52,241
もし私を手放してくれるなら、約束します

381
00:30:52,283 --> 00:30:53,802
1人はこれは事故だと言うでしょう

382
00:30:53,852 --> 00:30:56,753
行かせてください

383
00:30:56,988 --> 00:30:58,080
OK、どうやって

384
00:30:58,590 --> 00:31:00,524
ありがとう

385
00:31:10,034 --> 00:31:11,786
王様、大丈夫じゃないですか？彼はただ気絶したばかりだ

386
00:31:11,836 --> 00:31:12,587
注射してください

387
00:31:12,637 --> 00:31:13,988
彼を数時間意識不明にするために

388
00:31:14,038 --> 00:31:17,158
彼が目覚めたら、私たちは空港にいるでしょう

389
00:32:00,551 --> 00:32:03,987
素晴らしいですね、試してみます

390
00:32:06,157 --> 00:32:07,742
やめたいですか？

391
00:32:07,792 --> 00:32:09,712
あなたの強い意志を見せてください

392
00:32:10,161 --> 00:32:11,026
行きましょう

393
00:32:12,463 --> 00:32:14,192
あるけど…

394
00:32:14,465 --> 00:32:17,400
十分に強くありません

395
00:32:17,769 --> 00:32:20,295
あなたは私の意志をもたらします...

396
00:32:21,506 --> 00:32:25,875
嵐の下で

397
00:32:26,611 --> 00:32:30,309
それは簡単に死ぬだろう

398
00:32:32,016 --> 00:32:33,313
お手伝いさせてください

399
00:32:33,651 --> 00:32:35,970
精神科の治療をするために

400
00:32:36,020 --> 00:32:37,700
精神科治療

401
00:32:37,956 --> 00:32:40,391
自分自身の精神力によって

402
00:32:40,692 --> 00:32:43,211
妖精が来ると思わない？
あなたを救います

403
00:32:43,261 --> 00:32:46,180
バストはできると思う
そうすればうまくいくよ

404
00:32:46,230 --> 00:32:47,530
可能でしょうか？

405
00:32:47,832 --> 00:32:49,984
試したことがない、試してみればわかるだろう

406
00:32:50,034 --> 00:32:54,528
目を閉じて自分に言い聞かせて

407
00:32:54,906 --> 00:32:57,091
もうヘロインは要らない

408
00:32:57,141 --> 00:32:58,559
私は自由です、私は健康です

409
00:32:58,609 --> 00:33:00,543
私は生まれたばかりのような...

410
00:33:01,279 --> 00:33:04,214
私は素敵です、私は明るいです

411
00:33:04,582 --> 00:33:07,368
薬が必要なときはいつでも、そのようなことを伝えてください
自分自身に

412
00:33:07,418 --> 00:33:09,098
すぐに治りますよ

413
00:33:09,253 --> 00:33:11,493
信じてください、そうすれば大丈夫です

414
00:33:11,756 --> 00:33:15,954
麻薬は必要ないと自分に言い聞かせてください
もう

415
00:33:16,260 --> 00:33:18,854
私は自由です、私は健康です

416
00:33:19,897 --> 00:33:22,025
私は生まれたばかりのような...

417
00:33:22,333 --> 00:33:25,268
私は明るいです、私は素敵です

418
00:33:30,875 --> 00:33:34,243
もう成功した、もう薬は必要ない

419
00:33:35,713 --> 00:33:37,131
何をしているのですか？

420
00:33:37,181 --> 00:33:40,461
君はそう言ってくれた、目を閉じて考えて

421
00:33:40,585 --> 00:33:43,738
私は自由だと思うので、今すぐ出発します

422
00:33:43,788 --> 00:33:46,485
私を騙しているのですか？

423
00:33:47,492 --> 00:33:49,252
あなたも私を騙しています

424
00:33:49,594 --> 00:33:50,789
行きましょう

425
00:33:58,236 --> 00:34:01,436
ハング兄弟、私たちがリンにメッセージを送ります

426
00:34:02,140 --> 00:34:02,902
入ってください

427
00:34:07,478 --> 00:34:08,843
待ってください

428
00:34:18,121 --> 00:34:21,241
ピンおじさん、メッセージガールが来たよ

429
00:34:21,426 --> 00:34:22,577
彼らに中に入ってもらうように頼んでください

430
00:34:22,627 --> 00:34:23,423
はい

431
00:34:28,565 --> 00:34:29,396
入ってください

432
00:34:46,751 --> 00:34:47,809
ピンおじさん

433
00:34:49,554 --> 00:34:52,023
あなたは柔らかい手を持っています

434
00:34:52,389 --> 00:34:54,323
あなたの姿を見せてください

435
00:34:55,760 --> 00:34:56,784
とても柔らかいです

436
00:34:57,027 --> 00:34:57,859
ピンおじさん

437
00:35:00,131 --> 00:35:02,862
お嬢さん、タバコに火をつけて

438
00:35:05,002 --> 00:35:07,369
やらせてください

439
00:35:20,651 --> 00:35:22,571
ピンおじさん、タバコを吸ってください

440
00:35:29,293 --> 00:35:31,933
まずは太ももをやらせてください

441
00:35:31,963 --> 00:35:32,725
罰金

442
00:35:38,202 --> 00:35:40,602
まずは頭にメッセージを送りましょう

443
00:35:40,638 --> 00:35:41,571
わかりました

444
00:35:41,839 --> 00:35:42,704
さあ

445
00:36:00,625 --> 00:36:02,543
事前に何曲か聴きたいです
寝る

446
00:36:02,593 --> 00:36:03,893
歌を歌ってください

447
00:36:03,961 --> 00:36:05,379
歌い方が分かりません

448
00:36:05,429 --> 00:36:06,828
私は歌うことを知っています

449
00:36:07,098 --> 00:36:09,018
母はいつも私に歌ってくれました

450
00:36:09,033 --> 00:36:10,473
あなたに歌わせてください

451
00:36:52,443 --> 00:36:53,803
盗んでるの？

452
00:36:53,811 --> 00:36:55,472
カリー、捕まえて

453
00:37:05,156 --> 00:37:07,675
それは私には関係のないことです
私のビジネス

454
00:37:07,725 --> 00:37:10,160
彼女はそれを盗んだ、彼女はそれを盗んだ

455
00:37:11,996 --> 00:37:12,724
彼女を殺してください

456
00:37:23,441 --> 00:37:26,081
フン姉妹、今はあなたを助けることができません

457
00:37:31,782 --> 00:37:32,715
ありがとう

458
00:37:55,339 --> 00:37:56,639
シウ・イン、もう行きましょう

459
00:38:00,811 --> 00:38:04,131
フン姉さん、もう薬はもう十分です
私の番です

460
00:38:04,181 --> 00:38:04,909
行く

461
00:38:06,851 --> 00:38:07,716
停止

462
00:38:11,088 --> 00:38:12,988
やらせてください

463
00:39:04,275 --> 00:39:04,901
シウ・イン

464
00:39:14,418 --> 00:39:15,112
どうやって

465
00:39:17,188 --> 00:39:18,747
彼らを手放さないでください

466
00:39:21,459 --> 00:39:23,244
さあ、バースデーソングを歌いましょう、いいですか？

467
00:39:23,294 --> 00:39:23,692
罰金

468
00:39:23,961 --> 00:39:25,346
ボス、今日はあなたの誕生日です

469
00:39:25,396 --> 00:39:26,514
私たちはあなたに乾杯したいと思います

470
00:39:26,564 --> 00:39:29,033
いいよ、乾杯、乾杯

471
00:39:30,735 --> 00:39:33,432
私は彼のことを知らないと言った

472
00:39:33,704 --> 00:39:35,990
自由になりたかったので彼を騙した

473
00:39:36,040 --> 00:39:38,192
香港に戻りたくないですか？

474
00:39:38,242 --> 00:39:39,573
もちろん、そうします

475
00:39:39,844 --> 00:39:41,938
それでは、どうぞ

476
00:39:42,179 --> 00:39:44,999
からの友達がいると彼に伝えてください
香港は彼を知りたがっている

477
00:39:45,049 --> 00:39:46,434
それは難しい仕事です

478
00:39:46,484 --> 00:39:47,924
だから、あなたは必要とされています

479
00:39:48,052 --> 00:39:48,712
行く

480
00:39:49,186 --> 00:39:50,866
全力を尽くしたい

481
00:39:52,757 --> 00:39:54,589
私はそんなに貧しいのです

482
00:39:54,859 --> 00:39:56,644
以前に私のポン引きとして働いていた人がいます

483
00:39:56,694 --> 00:39:58,454
今、私は誰かのポン引きです

484
00:40:00,798 --> 00:40:04,166
私は歌うことを知っています

485
00:40:04,335 --> 00:40:07,168
あなたはブラザー・キングですか？

486
00:40:07,405 --> 00:40:09,339
私は、何が欲しいのですか？

487
00:40:09,673 --> 00:40:12,473
そこにいるお嬢様があなたのことを知りたいと思っています

488
00:40:16,747 --> 00:40:17,908
きれいな女性

489
00:40:20,217 --> 00:40:25,053
彼女はあなたと何かをしたいと思っています、行きましょう

490
00:40:26,090 --> 00:40:27,023
OK

491
00:40:38,903 --> 00:40:41,322
お嬢様、私のことを知りたいのですよね？

492
00:40:41,372 --> 00:40:42,100
確かに

493
00:40:46,577 --> 00:40:49,444
そう、聞いたことありますか

494
00:40:49,747 --> 00:40:53,308
ピンの領土は破壊されましたか？

495
00:40:55,252 --> 00:40:58,813
私が言うように、戦う必要はない

496
00:40:59,123 --> 00:41:00,441
誰かが私に加わりたいなら

497
00:41:00,491 --> 00:41:01,791
それはかなり簡単です

498
00:41:02,560 --> 00:41:06,400
いくつかのダンスに付き合ってください
それは正しいです

499
00:41:06,764 --> 00:41:08,163
それはいいですね

500
00:41:09,099 --> 00:41:11,659
率直に言ってください

501
00:41:11,969 --> 00:41:14,939
私のために何か物を売ってほしい

502
00:41:16,173 --> 00:41:19,627
いくつかのアウトレットエージェントが必要です
香港ですよね？

503
00:41:19,677 --> 00:41:20,761
チャイナシティのクラブガール

504
00:41:20,811 --> 00:41:23,531
彼女は私たちとやり遂げるためにここに来ました

505
00:41:23,747 --> 00:41:25,408
その時はあなたを頼りにします

506
00:41:25,816 --> 00:41:29,016
そうですね、あなたが何が得意なのか見てみる必要があります

507
00:41:30,788 --> 00:41:34,388
1は広州ギャングと戦うことになる
今

508
00:41:35,693 --> 00:41:37,711
戦いたいですよね？

509
00:41:37,761 --> 00:41:38,387
攻撃

510
00:41:51,242 --> 00:41:53,322
フン姉さん、あなたは素晴らしいです

511
00:41:53,410 --> 00:41:56,778
すごいよ、来て、乾杯

512
00:42:10,227 --> 00:42:13,267
パクさん、明日の飛行機はどうですか？

513
00:42:14,932 --> 00:42:18,869
空港の物を直しておきました

514
00:42:19,169 --> 00:42:23,190
出て行った後は確実に
空港から

515
00:42:23,240 --> 00:42:25,893
ベンツで安心して帰れるよ

516
00:42:25,943 --> 00:42:27,695
何も問題ないでしょう
私を頼りにしてください

517
00:42:27,745 --> 00:42:29,235
問題ありません、乾杯

518
00:42:29,980 --> 00:42:30,970
乾杯

519
00:42:35,986 --> 00:42:37,738
ごめんなさい、トイレに行かなければなりません

520
00:42:37,788 --> 00:42:38,550
わかりました

521
00:42:40,024 --> 00:42:42,391
私も行きたいです

522
00:42:50,267 --> 00:42:51,928
今すぐ出発

523
00:42:55,172 --> 00:42:56,401
こんにちは、お母さん？

524
00:42:56,674 --> 00:42:57,558
あまり長く話さないでください

525
00:42:57,608 --> 00:42:59,288
分かった、失せろ

526
00:43:00,945 --> 00:43:03,539
こんにちは、デビッド、調子はどうですか？

527
00:43:04,081 --> 00:43:05,381
あなたがいなくて寂しいです

528
00:43:05,549 --> 00:43:07,268
あなたが私を恋しく思うことはわかっています

529
00:43:07,318 --> 00:43:08,618
調子はどうですか？

530
00:43:09,253 --> 00:43:11,872
すべて順調です、また会いましょう
明日

531
00:43:11,922 --> 00:43:14,562
KKをフォローすることを忘れないように注意してください

532
00:43:15,326 --> 00:43:19,486
彼が香港に着くと
私たちはすぐに彼を捕まえることができるかもしれない

533
00:43:20,030 --> 00:43:22,750
あなたは本土の女の子を追い出すでしょう

534
00:43:23,167 --> 00:43:25,352
彼女を連れて行くのは面倒だ

535
00:43:25,402 --> 00:43:28,042
KKが知ったら終わりだよ

536
00:43:29,239 --> 00:43:30,468
気をつけてください

537
00:43:31,942 --> 00:43:32,841
バイバイ

538
00:43:40,584 --> 00:43:43,337
報告は終わりましたか？どうですか
あなたの最愛の人?

539
00:43:43,387 --> 00:43:46,240
ごめんなさい、そのことは言わないって約束したのですが

540
00:43:46,290 --> 00:43:50,989
あなたは賢くてカンフーが得意です

541
00:43:52,262 --> 00:43:55,702
あなたはあなたから見てとても賢いです
最近では

542
00:43:56,000 --> 00:43:59,163
でも、他人になるのは残念です…。

543
00:43:59,436 --> 00:44:00,796
何て言いましたか？

544
00:44:00,904 --> 00:44:04,807
私はあなたを褒めています、それは本気です

545
00:44:05,142 --> 00:44:06,527
私はそう決めました

546
00:44:06,577 --> 00:44:09,630
1人は香港に着いたらすぐにヘロインをやめるつもりだ

547
00:44:09,680 --> 00:44:11,600
あなたに私のアイドルになってほしい

548
00:44:12,116 --> 00:44:13,956
リンゴが私を磨くのはやめてください

549
00:44:15,185 --> 00:44:17,244
つまり

550
00:44:18,155 --> 00:44:21,275
でも君が恋に落ちたときの行動は真似はしないよ

551
00:44:22,760 --> 00:44:24,956
私はこれを自分自身に話しているだけです

552
00:44:25,929 --> 00:44:28,591
ごめんなさい、あなたを裏切りたくないのです

553
00:44:28,932 --> 00:44:31,652
でも、どうしようもない、あなたには向いてない
香港に住んでいます

554
00:44:31,702 --> 00:44:34,154
故郷に帰ったほうがいいよ

555
00:44:34,204 --> 00:44:37,244
何か問題があるようです

556
00:44:37,441 --> 00:44:39,326
彼女は私を裏切るつもりですか？

557
00:44:39,376 --> 00:44:43,210
そうじゃないことを願うよ

558
00:44:46,116 --> 00:44:47,956
でも気をつけないといけない

559
00:44:50,287 --> 00:44:52,047
何を考えているのですか？

560
00:44:55,492 --> 00:44:59,053
香港に帰ったら

561
00:44:59,463 --> 00:45:01,329
あなたはまっすぐに行くでしょう

562
00:45:02,232 --> 00:45:03,893
そして薬をやめる

563
00:45:04,501 --> 00:45:06,821
二度と会いたくない

564
00:45:07,738 --> 00:45:09,623
でも頻繁に会いたい

565
00:45:09,673 --> 00:45:15,203
お茶をしたり食事をしたり、へ行くと言ってください。
カラオケ、いいですか？

566
00:45:15,779 --> 00:45:19,779
でも、今トイレに行かないといけないんです
そうしないと大丈夫ではありません

567
00:45:35,299 --> 00:45:37,700
ごめんなさい、シウ・イン

568
00:45:38,001 --> 00:45:39,853
罪を償えないことはわかっています

569
00:45:39,903 --> 00:45:41,203
あなたを裏切ったことを

570
00:45:41,538 --> 00:45:43,757
実は香港は似合わない

571
00:45:43,807 --> 00:45:46,694
中国でより良い片割れを見つけたほうがいいよ

572
00:45:46,744 --> 00:45:50,531
膨大な人口の中には、
信頼できる人

573
00:45:50,581 --> 00:45:55,143
ここにお金があります、気をつけてください

574
00:46:08,599 --> 00:46:09,589
警官がいる

575
00:46:10,667 --> 00:46:12,619
明日は1人休みですが、どうですか？

576
00:46:12,669 --> 00:46:15,832
パニックにならないでください、私はすべてを手配しました

577
00:46:16,106 --> 00:46:17,232
心配しないでください

578
00:46:18,408 --> 00:46:23,448
テレビがまた故障してるのね
誰かがそれを修理してくれる

579
00:46:24,047 --> 00:46:25,967
はい、トイレに行きます

580
00:46:27,284 --> 00:46:28,368
まず物を捨ててください

581
00:46:28,418 --> 00:46:29,249
OK

582
00:46:37,060 --> 00:46:38,980
私たちは1時30分に香港に到着します

583
00:46:39,163 --> 00:46:40,981
婦人警官が荷物を運びます

584
00:46:41,031 --> 00:46:42,983
香港で手配をしました
心配しないでください

585
00:46:43,033 --> 00:46:45,913
さて、あなたの警察官を信頼できますか？

586
00:46:45,936 --> 00:46:47,421
あなたが私と一緒に仕事をしていることを彼女が知っているなら

587
00:46:47,471 --> 00:46:49,838
もう終わります

588
00:46:50,374 --> 00:46:51,458
すべてはあなた次第です

589
00:46:51,508 --> 00:46:52,441
はい、バイバイ

590
00:46:59,683 --> 00:47:00,775
くそったれ

591
00:47:07,491 --> 00:47:11,792
このビッチ、あなたは私を裏切ったのですか？

592
00:47:12,229 --> 00:47:15,215
1.故郷に帰りたくない
香港に行きたいです

593
00:47:15,265 --> 00:47:17,818
考え直せ、香港はあなたには似合わない

594
00:47:17,868 --> 00:47:19,720
香港では何ができますか?

595
00:47:19,770 --> 00:47:21,021
あなたは売春婦になることしかできません

596
00:47:21,071 --> 00:47:22,232
あなたは私を軽蔑しています

597
00:47:22,606 --> 00:47:25,425
はい、私は売春婦でした、私は麻薬でした
中毒者も

598
00:47:25,475 --> 00:47:27,375
でももうやめます

599
00:47:27,811 --> 00:47:32,032
私はあなたを信頼しすぎているのに、あなたは私を裏切ります
そして私に嘘をつく

600
00:47:32,082 --> 00:47:33,300
渡航書類を返してください

601
00:47:33,350 --> 00:47:34,134
なんでしょう？

602
00:47:34,184 --> 00:47:36,670
さもなければ、あなたが警官であると彼らに伝えます

603
00:47:36,720 --> 00:47:38,071
落ち着いて私の話を聞いてください

604
00:47:38,121 --> 00:47:39,339
言うことは聞かないよ、服を脱いで

605
00:47:39,389 --> 00:47:40,440
何をしているのですか？

606
00:47:40,490 --> 00:47:42,890
私の服は臭い、あなたの服が欲しい

607
00:47:58,575 --> 00:48:00,761
何？私たちを見送りに来ますか？

608
00:48:00,811 --> 00:48:02,745
はい、良い旅を

609
00:48:03,247 --> 00:48:05,409
私もこの飛行機に乗ります

610
00:48:06,216 --> 00:48:08,569
私もあなたに言いたいことがあります

611
00:48:08,619 --> 00:48:09,950
こっちに来て

612
00:48:15,659 --> 00:48:17,491
迷惑をかけないでください

613
00:48:17,861 --> 00:48:19,479
1 警察に電話してあなたを逮捕します

614
00:48:19,529 --> 00:48:22,549
でもあなたの電話での会話を聞きました

615
00:48:22,599 --> 00:48:24,599
香港の誰かと

616
00:48:24,801 --> 00:48:26,987
どういう意味ですか
婦人警官

617
00:48:27,037 --> 00:48:27,868
あなたは...

618
00:48:28,138 --> 00:48:30,938
香港だけに帰りたい

619
00:48:51,094 --> 00:48:53,894
チャン巡査、パン巡査が来ています

620
00:49:12,049 --> 00:49:13,969
これをチェックしてください

621
00:49:14,685 --> 00:49:16,125
どうしたの？

622
00:49:16,153 --> 00:49:18,305
チョンさん、来ますか
誰かを迎えに行きますか？

623
00:49:18,355 --> 00:49:20,119
ダジャレ、ふりをするのはやめてください

624
00:49:20,390 --> 00:49:23,792
あなたは私と一緒に反対することを意味します

625
00:49:25,095 --> 00:49:27,547
これは私の上司から与えられた命令です
それで何？

626
00:49:27,597 --> 00:49:29,983
上司に直接苦情を申し立てることができます

627
00:49:30,033 --> 00:49:31,919
ふん、私に逆らいたいの？

628
00:49:31,969 --> 00:49:35,969
私は今義務を果たしているので、遊びません。
あなたと一緒に

629
00:49:37,307 --> 00:49:38,558
一体何をしているのですか？

630
00:49:38,608 --> 00:49:39,268
どうやって

631
00:49:39,776 --> 00:49:40,504
行く

632
00:50:00,831 --> 00:50:02,349
ボス、物は捨ててください

633
00:50:02,399 --> 00:50:04,799
いや、2億以上の価値がある

634
00:50:13,777 --> 00:50:14,642
こうやって

635
00:50:16,413 --> 00:50:16,997
こっちにおいで

636
00:50:17,047 --> 00:50:17,639
はい

637
00:50:19,950 --> 00:50:22,078
私に協力してみませんか？

638
00:50:22,352 --> 00:50:23,403
次回にしましょう、行きましょう

639
00:50:23,453 --> 00:50:24,045
ねえ

640
00:50:24,755 --> 00:50:28,195
二人で、あっちへ行って、そしてあなたも
あちらへ行く

641
00:50:35,599 --> 00:50:36,899
バンクーバー行き

642
00:50:38,568 --> 00:50:40,968
寝るのはやめて海外へ行きましょう

643
00:50:49,579 --> 00:50:51,411
行って...

644
00:50:51,915 --> 00:50:53,767
何をするつもりですか？

645
00:50:53,817 --> 00:50:55,577
カナダへ行こう、行こう

646
00:51:11,234 --> 00:51:13,794
こちらです、先生、ここがあなたの席です

647
00:51:14,204 --> 00:51:15,622
あなたもここに座ってください、快適になってください

648
00:51:15,672 --> 00:51:17,992
搭乗券を見せていただけますか？

649
00:51:25,682 --> 00:51:26,410
すみません

650
00:51:55,045 --> 00:51:56,885
飛行機がまた遅れた

651
00:52:05,956 --> 00:52:07,256
すぐそこ

652
00:52:13,296 --> 00:52:14,281
あなたは逮捕されています

653
00:52:14,331 --> 00:52:16,171
何が起こっているのでしょうか？

654
00:52:19,302 --> 00:52:20,554
それは私のものではありません、私の仕事ではありません

655
00:52:20,604 --> 00:52:22,124
あなたは逮捕されています

656
00:52:23,440 --> 00:52:26,793
そう、私は麻薬中毒者ですが、そうではありません
麻薬売人

657
00:52:26,843 --> 00:52:28,428
なぜ麻薬が手元にあるのか分かりません

658
00:52:28,478 --> 00:52:29,262
どうやって知ることができますか？

659
00:52:29,312 --> 00:52:31,232
それは私には関係ありません

660
00:52:31,848 --> 00:52:35,168
何度もお伝えしましたが
面倒だと思いませんか？

661
00:52:35,218 --> 00:52:36,518
クソ野郎

662
00:52:39,556 --> 00:52:43,176
ビッチ、どこにいるのか今すぐ教えてください
あなたはそのクソ薬を持っていますか

663
00:52:43,226 --> 00:52:45,178
私は疲れた、このジャンキーのたわごと、今すぐ教えてください

664
00:52:45,228 --> 00:52:48,028
言っておきますが、私は香港警察です

665
00:52:48,198 --> 00:52:49,349
私の言葉はこうなるのはわかっています

666
00:52:49,399 --> 00:52:51,079
法廷での証拠

667
00:52:51,301 --> 00:52:53,220
だから私はあなたには何も言いません

668
00:52:53,270 --> 00:52:54,354
弁護士を待ちたいのですが

669
00:52:54,404 --> 00:52:58,324
あなたは誰だと思いますか？ここではありません
香港

670
00:52:58,408 --> 00:53:01,962
言っておきますが、協力したほうがいいですよ
私と一緒に

671
00:53:02,012 --> 00:53:04,531
脅さないでください、請求できます
そのために

672
00:53:04,581 --> 00:53:06,366
あなたはただのクソだ、あなたは私に真実を言う

673
00:53:06,416 --> 00:53:08,502
もう一度だけチャンスをあげるよ

674
00:53:08,552 --> 00:53:11,544
あなたは私に言います、そしてあなたは今私に言います

675
00:53:12,289 --> 00:53:14,348
私はあなたに真実を話しました

676
00:53:14,591 --> 00:53:16,676
嘘つき、どこで手に入れたの？

677
00:53:16,726 --> 00:53:18,044
もう一度言ってもらいたいなら

678
00:53:18,094 --> 00:53:19,653
すべて...

679
00:53:20,363 --> 00:53:23,416
香港王立警察は私にこうするように頼んだ
すべて

680
00:53:23,466 --> 00:53:25,752
どうすれば自分がそうであることを証明できますか
香港の警官

681
00:53:25,802 --> 00:53:27,754
何も書類を持っていないのに、
自分自身を証明する

682
00:53:27,804 --> 00:53:29,294
私は婦人警官です

683
00:53:29,673 --> 00:53:31,758
麻薬中毒者は私の情報提供者です

684
00:53:31,808 --> 00:53:33,960
彼女がしたことは私が指示したものです

685
00:53:34,010 --> 00:53:36,029
彼女は麻薬中毒者ですが、麻薬売人ではありません

686
00:53:36,079 --> 00:53:37,379
彼女は無実です

687
00:53:37,380 --> 00:53:39,178
あなたが警察官なら

688
00:53:39,449 --> 00:53:42,636
すべてが必要であることをあなたは知っていたでしょう
証明

689
00:53:42,686 --> 00:53:44,671
これでは身元を証明できません

690
00:53:44,721 --> 00:53:46,373
麻薬取引の罪で告発してもいいよ

691
00:53:46,423 --> 00:53:47,807
そして不法移民

692
00:53:47,857 --> 00:53:49,537
私の情報提供者を叩かないでください

693
00:53:51,561 --> 00:53:56,521
クソ野郎、嘘つき、どこにいるか教えて
あなたは今その薬を手に入れました

694
00:53:56,633 --> 00:53:58,718
本当のことを言ってよ、このビッチ

695
00:53:58,768 --> 00:54:00,353
そうでないと大変なことになるよ

696
00:54:00,403 --> 00:54:01,922
香港の回線がつながりました

697
00:54:01,972 --> 00:54:03,572
チョン軍曹です

698
00:54:14,317 --> 00:54:17,082
デビッド、あなたなら来て私を救ってくれるでしょう

699
00:54:17,354 --> 00:54:19,005
彼らは私を麻薬取引の罪で告発したいと考えている

700
00:54:19,055 --> 00:54:21,241
警官としての身分を証明できない

701
00:54:21,291 --> 00:54:23,531
デビッド、あなたなら証明してくれるでしょう

702
00:54:23,627 --> 00:54:25,707
パニックにならないで、冷静になってください

703
00:54:26,429 --> 00:54:28,081
英国総領事館に連絡しましたか？

704
00:54:28,131 --> 00:54:28,927
いいえ

705
00:54:29,199 --> 00:54:30,116
弁護士を探しましたか？

706
00:54:30,166 --> 00:54:31,429
まだ

707
00:54:33,103 --> 00:54:34,888
どのようにして請求されるのでしょうか？

708
00:54:34,938 --> 00:54:36,458
あなたは何をしましたか？

709
00:54:36,640 --> 00:54:38,904
デヴィッド、怖いよ

710
00:54:39,643 --> 00:54:41,338
来て私を救ってください

711
00:54:42,445 --> 00:54:45,005
冗談ですか？あなたは警察官です

712
00:54:45,282 --> 00:54:46,533
身分証明書を持っていないのですか？

713
00:54:46,583 --> 00:54:51,350
デヴィッド、怖いよ、来て助けてよ
急いで

714
00:54:53,356 --> 00:54:54,341
彼女を独房に連れ戻す

715
00:54:54,391 --> 00:54:55,119
はい、先生

716
00:54:59,396 --> 00:55:03,196
こんにちは、はい、あなたは王立香港警察です

717
00:55:03,566 --> 00:55:05,557
チョン警部「はい」

718
00:55:05,835 --> 00:55:08,167
デヴィッド、助けて

719
00:55:09,072 --> 00:55:11,040
はい、彼女は婦人警官です

720
00:55:11,374 --> 00:55:13,193
でも彼女は任務を怠った
正当な理由なく

721
00:55:13,243 --> 00:55:16,283
だから私はあなたの決断を尊重します

722
00:55:26,523 --> 00:55:30,123
KK、女の子たちは次のように飼われています
カナダの警察

723
00:55:30,226 --> 00:55:31,811
できるだけ早く彼らを殺してください

724
00:55:31,861 --> 00:55:34,261
そうでないと困ってしまいます

725
00:55:53,917 --> 00:55:56,545
お嬢さん、やめてもらえませんか

726
00:55:56,853 --> 00:55:58,613
あなたは私をめまいをさせます

727
00:55:58,755 --> 00:56:00,640
あちらこちら歩いても無駄だよ

728
00:56:00,690 --> 00:56:02,450
何か食べに来てください

729
00:56:02,859 --> 00:56:05,019
心配しないでください、大丈夫です

730
00:56:05,228 --> 00:56:07,080
1.全ての責任を負います

731
00:56:07,130 --> 00:56:09,549
でももう戻れないと思う
再び香港

732
00:56:09,599 --> 00:56:11,584
彼らはあなたを中国に送り返すでしょう

733
00:56:11,634 --> 00:56:13,720
何のたわごとを言っているのですか？

734
00:56:13,770 --> 00:56:15,070
手伝ってもらえますか？

735
00:56:15,171 --> 00:56:17,538
自分でもどうすることもできない

736
00:56:18,575 --> 00:56:23,055
あなたのボーイフレンドがそうするだろうと信じているのはあなただけです
あなたを救いに来てください

737
00:56:23,813 --> 00:56:24,871
私は彼を信頼しています

738
00:56:25,281 --> 00:56:26,721
彼は私を裏切らないよ

739
00:56:28,818 --> 00:56:30,547
結果はわかりますね

740
00:56:30,820 --> 00:56:32,900
女性が男性に不信感を抱いたら？

741
00:56:33,156 --> 00:56:36,319
香港から広州、そしてカナダまで

742
00:56:36,659 --> 00:56:38,739
彼はあなたの愛情を利用しています

743
00:56:38,928 --> 00:56:41,715
あなたは利用されていますね。
何か感じはありますか？

744
00:56:41,765 --> 00:56:43,859
いいえ、デイビッドは私を利用しません

745
00:56:45,335 --> 00:56:47,954
そうですね、彼はあなたを利用していないと思いませんか
でもあなたを賞賛していますか？

746
00:56:48,004 --> 00:56:49,096
黙ってろ

747
00:56:49,672 --> 00:56:51,766
ねえ、起きて大丈夫？

748
00:56:52,976 --> 00:56:55,061
あなたは、私が麻薬中毒者であることは役に立たないと言った

749
00:56:55,111 --> 00:56:57,764
あなたもある意味私と同じです

750
00:56:57,814 --> 00:57:00,567
男を信じるのは残念だ
とても深く

751
00:57:00,617 --> 00:57:04,937
ここに水たまりがあれば、私はそうします
目を覚ます

752
00:57:05,889 --> 00:57:07,489
それを知らないのですか？

753
00:57:08,124 --> 00:57:09,592
広州で

754
00:57:11,127 --> 00:57:14,654
KKが香港の誰かと話しているのを聞いた

755
00:57:15,365 --> 00:57:19,393
彼は尋ねた、「あなたの警察官は信頼できますか?」

756
00:57:47,797 --> 00:57:49,322
そしてここに入ってください

757
00:58:57,300 --> 00:58:59,667
フン、彼は結婚しています

758
00:58:59,936 --> 00:59:03,136
パン巡査、あなたは正義で公平な人でしょう

759
00:59:03,239 --> 00:59:05,503
キッド、気をつけろよ

760
00:59:06,342 --> 00:59:08,595
あなたに家族を捨ててほしくない

761
00:59:08,645 --> 00:59:11,364
私もあなたの幸せな家庭を壊したくない

762
00:59:11,414 --> 00:59:13,734
お嬢様、あなたと出会った日から

763
00:59:13,783 --> 00:59:15,134
私が結婚していることを知っていますか

764
00:59:15,184 --> 00:59:18,004
愛していないと言ったのはあなたです
もうあなたの妻

765
00:59:18,054 --> 00:59:20,707
あなたは遅かれ早かれ彼女と離婚するでしょう

766
00:59:20,757 --> 00:59:23,477
今夜は一緒にいてほしい

767
00:59:25,628 --> 00:59:27,580
結果が分からないのか

768
00:59:27,630 --> 00:59:29,710
女性が男性に不信感を抱いたら？

769
00:59:41,911 --> 00:59:42,639
くそー

770
01:00:21,150 --> 01:00:21,708
どうやって

771
01:00:50,179 --> 01:00:51,479
警察、凍結しろ

772
01:00:53,883 --> 01:00:55,323
今いる場所に留まってください

773
01:01:00,957 --> 01:01:02,257
行きましょう

774
01:01:22,278 --> 01:01:22,904
さあ

775
01:01:57,113 --> 01:01:58,410
泳げない

776
01:02:39,756 --> 01:02:41,056
どう感じますか？

777
01:02:42,125 --> 01:02:43,354
パニックにならないでください

778
01:02:44,427 --> 01:02:47,294
あなたはそれを保持するでしょう

779
01:02:47,663 --> 01:02:50,943
今からあなたに何か買ってあげます
薬

780
01:03:06,616 --> 01:03:08,968
古いバッグ、動くな、出てくるな

781
01:03:09,018 --> 01:03:09,936
どうしたの？強盗？

782
01:03:09,986 --> 01:03:12,353
強盗？

783
01:03:44,854 --> 01:03:46,413
さあ

784
01:03:46,689 --> 01:03:48,851
さあ

785
01:03:52,228 --> 01:03:56,131
あそこに行って何かを取りましょう
甘い肉

786
01:03:56,499 --> 01:03:57,799
ほら、犬

787
01:04:13,516 --> 01:04:16,144
ここには何があるでしょうか？

788
01:04:20,656 --> 01:04:27,460
行って…行って

789
01:04:29,432 --> 01:04:30,922
ヘルプ

790
01:04:44,380 --> 01:04:45,745
いけない！ ...

791
01:05:00,529 --> 01:05:02,554
ヘルプ...

792
01:05:16,178 --> 01:05:17,839
やめて...

793
01:05:18,114 --> 01:05:19,604
ヘルプ

794
01:05:35,498 --> 01:05:38,695
ああ、フン…

795
01:05:40,603 --> 01:05:47,873
彼女を行かせてください、このクズ野郎

796
01:05:50,146 --> 01:05:52,444
来て私をレイプしてください

797
01:05:57,753 --> 01:06:00,484
私は売春婦です、来て私をレイプしてください

798
01:06:03,292 --> 01:06:04,987
彼女を行かせてください、さあ

799
01:07:06,889 --> 01:07:08,186
さあ、さあ

800
01:07:34,383 --> 01:07:37,478
ああ、フン…

801
01:07:46,295 --> 01:07:48,127
ああ、フン…

802
01:07:53,369 --> 01:07:57,067
お元気ですか？我慢したほうがいいよ

803
01:08:06,949 --> 01:08:10,886
フン、調子はどう？

804
01:08:19,728 --> 01:08:21,888
病院に送ってあげましょう

805
01:08:27,770 --> 01:08:29,864
我慢したほうがいいよ

806
01:08:30,139 --> 01:08:31,834
できません

807
01:08:32,841 --> 01:08:34,521
電話をかけたい

808
01:08:34,743 --> 01:08:39,977
電話が...

809
01:08:59,602 --> 01:09:02,367
接続されていません

810
01:09:09,912 --> 01:09:14,645
こんにちは、デビッド...

811
01:09:14,950 --> 01:09:18,716
聞こえない、聞こえない

812
01:09:19,188 --> 01:09:21,350
寒く感じます

813
01:09:23,091 --> 01:09:25,253
しっかり抱きしめて

814
01:09:26,662 --> 01:09:29,222
あなたは妻と離婚しました

815
01:09:31,167 --> 01:09:32,430
本当ですか？

816
01:09:35,604 --> 01:09:38,505
あなたが私を騙さないことはわかっています

817
01:09:42,778 --> 01:09:45,008
デビッド...

818
01:09:45,247 --> 01:09:53,247
中国製のウエディングドレスはいらない…

819
01:09:53,889 --> 01:09:55,584
あなたはそう言いました...

820
01:09:55,791 --> 01:10:02,527
あなたは私と一緒にツアーに行く約束をしました

821
01:10:07,803 --> 01:10:15,267
わかっています、私たちには明るい未来があるでしょう

822
01:10:38,033 --> 01:10:40,695
フン元気出して

823
01:10:41,237 --> 01:10:44,197
復讐のために香港に戻るだろう

824
01:11:56,812 --> 01:11:59,941
何かを食べる
ありがとう

825
01:12:13,062 --> 01:12:15,997
一緒に食べませんか？

826
01:12:21,670 --> 01:12:22,466
入ってください

827
01:12:27,776 --> 01:12:28,538
行く

828
01:12:31,947 --> 01:12:32,743
入ってください

829
01:12:36,685 --> 01:12:38,205
お金はどこにありますか？

830
01:12:45,227 --> 01:12:46,527
十分ではありません

831
01:12:50,132 --> 01:12:51,432
1はあなたにすべてを与えました

832
01:13:31,607 --> 01:13:36,943
デビッド、明日の３時
準備をしなさい、男性たち

833
01:13:37,279 --> 01:13:39,759
Man Shing Studio でトレードします

834
01:13:39,815 --> 01:13:41,400
間違いがあってはなりません

835
01:13:41,450 --> 01:13:42,884
大丈夫、心配しないでください

836
01:14:08,510 --> 01:14:09,695
何もしないほうがいいよ

837
01:14:09,745 --> 01:14:10,610
引き返す

838
01:14:12,080 --> 01:14:14,800
あなたのひどい顔は見たくない

839
01:14:17,085 --> 01:14:19,171
私があなたのことを吹き飛ばしてしまうなんて信じられないの？
頭が下がる

840
01:14:19,221 --> 01:14:21,061
パニックにならないで、話しましょう

841
01:14:25,294 --> 01:14:26,159
ハン？

842
01:14:27,763 --> 01:14:32,117
私はあなたを探すために一生懸命努力しました
どこにいたの？

843
01:14:32,167 --> 01:14:34,620
見つかったらもう戻ってこないよ
生きている

844
01:14:34,670 --> 01:14:35,721
それはクソだ

845
01:14:35,771 --> 01:14:36,636
牛のたわごと？

846
01:14:37,005 --> 01:14:40,066
あなたは私たちを殺すために金を払った

847
01:14:40,375 --> 01:14:41,895
覚えていないのですか？

848
01:14:43,111 --> 01:14:45,079
フン、私はしなかった

849
01:14:45,314 --> 01:14:46,565
私は「はい」と言いました、それから「はい」

850
01:14:46,615 --> 01:14:49,067
1はそうしなかったのに、なぜ私を陥れるのですか？

851
01:14:49,117 --> 01:14:50,936
もしかしたら、あなたは誰かを怒らせてしまったかもしれません

852
01:14:50,986 --> 01:14:52,438
たぶんカナダは全然平和じゃない

853
01:14:52,488 --> 01:14:53,751
くそったれ

854
01:14:55,190 --> 01:14:58,524
フン、ごめんなさい

855
01:14:58,794 --> 01:15:01,058
1はあなたのためにカナダに行きました

856
01:15:01,296 --> 01:15:03,348
私は最高の弁護士を雇いました

857
01:15:03,398 --> 01:15:05,890
でもあなたを見つけることはできなかった

858
01:15:06,401 --> 01:15:09,302
すごく心配してるよ

859
01:15:09,638 --> 01:15:13,302
チャイナタウンの乞食全員に聞いてみた

860
01:15:13,609 --> 01:15:15,527
あなたがどこにいるのか誰も知りません

861
01:15:15,577 --> 01:15:18,444
ハング、私を信じてください

862
01:15:18,914 --> 01:15:21,066
1 そんな心無い事はしません

863
01:15:21,116 --> 01:15:23,517
信じてください、フン

864
01:15:24,753 --> 01:15:27,688
誓います、もし私があなたに危害を加えたとしたら

865
01:15:27,956 --> 01:15:33,053
1人は惨殺されるだろう

866
01:15:36,498 --> 01:15:38,057
演技をやめる

867
01:15:40,302 --> 01:15:43,533
デビッド、なぜ？

868
01:15:44,573 --> 01:15:47,213
なぜまだ私を騙そうとするのですか

869
01:15:47,442 --> 01:15:49,911
なぜですか？

870
01:15:50,178 --> 01:15:51,612
教えて、教えて

871
01:15:52,047 --> 01:15:56,712
いつ真実を教えてくれるの、教えて

872
01:15:57,119 --> 01:15:58,837
フン、私はあなたを騙しません

873
01:15:58,887 --> 01:15:59,905
なぜまだ私を騙しているのですか？

874
01:15:59,955 --> 01:16:03,823
あなたのために、私は家族を捨てました

875
01:16:04,192 --> 01:16:08,390
フン、私はあなたを騙しません

876
01:16:10,832 --> 01:16:12,095
私を信じてください

877
01:16:13,235 --> 01:16:15,087
もうあなたを信用しません

878
01:16:15,137 --> 01:16:19,131
わかりました、証明してみます

879
01:16:20,275 --> 01:16:23,438
私を殺して、今すぐ私を殺してください

880
01:16:24,746 --> 01:16:26,532
あなたはまだ私を騙したいのですか、わかりました、そうします
今すぐあなたを殺してください

881
01:16:26,582 --> 01:16:28,983
やめてください

882
01:16:29,251 --> 01:16:37,251
彼を殺さないでください...

883
01:16:40,195 --> 01:16:42,994
愚かな女よ、あなたは私を裏切ったのよ

884
01:16:43,298 --> 01:16:45,378
もう二度とあなたを信用しません

885
01:16:45,500 --> 01:16:46,818
二度と会いたくない

886
01:16:46,868 --> 01:16:50,429
シウ・イン

887
01:16:52,941 --> 01:16:53,908
急いで

888
01:16:54,142 --> 01:16:55,442
はい、上司

889
01:17:18,166 --> 01:17:19,466
気をつけてください

890
01:17:37,119 --> 01:17:38,236
ボス、ここには誰もいません

891
01:17:38,286 --> 01:17:39,117
不可能

892
01:17:39,855 --> 01:17:42,815
何をしているのですか？緊張しないでください

893
01:17:42,991 --> 01:17:44,671
もし1があなたを殺したいなら

894
01:17:44,893 --> 01:17:47,546
立っている私を見つけることはできなかったでしょう
あなたの後ろに

895
01:17:47,596 --> 01:17:48,896
何が欲しいですか

896
01:17:48,997 --> 01:17:50,437
私に聞いているのですか？

897
01:17:53,869 --> 01:17:55,187
お金を分けてあげたい

898
01:17:55,237 --> 01:17:56,102
何？

899
01:17:56,471 --> 01:17:58,667
過去なんて気にしないよ

900
01:17:59,808 --> 01:18:01,367
私は...のために来ています。

901
01:18:01,743 --> 01:18:03,043
...お金だけ

902
01:18:04,079 --> 01:18:07,679
自分にはその資格があると思いませんか
そうしますか？

903
01:18:08,350 --> 01:18:09,146
確かに

904
01:18:17,359 --> 01:18:19,359
私はそうではないと思いますか？

905
01:18:21,129 --> 01:18:23,860
私の人生には価値がない

906
01:18:25,067 --> 01:18:27,147
私と分かち合わないなら

907
01:18:27,436 --> 01:18:28,487
1はあなたと一緒に死ぬでしょう

908
01:18:28,537 --> 01:18:30,697
分かった、分けてあげよう

909
01:18:31,339 --> 01:18:33,034
お金を払う価値はある

910
01:18:33,275 --> 01:18:34,493
デビッドが来るとき

911
01:18:34,543 --> 01:18:35,843
気をつけてね

912
01:18:35,977 --> 01:18:37,277
チョン巡査？

913
01:18:38,146 --> 01:18:40,098
彼はオフィサー・パンに夢中です

914
01:18:40,148 --> 01:18:42,228
彼はあなたを逮捕しに来るでしょう

915
01:18:42,350 --> 01:18:44,284
どうしてそれがわかるのですか？

916
01:18:44,853 --> 01:18:45,718
必ずやります

917
01:18:45,987 --> 01:18:47,839
私を香港に救出してくれたのはパンです

918
01:18:47,889 --> 01:18:51,409
彼は私たちに証人になってほしいと望んでいます
そしてデヴィッドを告発する

919
01:18:51,793 --> 01:18:54,513
デイヴィッドはとにかくひどいことになるだろう

920
01:18:54,563 --> 01:18:56,848
それで彼はすべての責任をあなたに押し付けました

921
01:18:56,898 --> 01:18:59,518
だからこそ彼は喜んで協力するつもりだ
駄洒落

922
01:18:59,568 --> 01:19:01,408
なぜ私を迎えに来るのですか？

923
01:19:01,770 --> 01:19:02,396
くそー

924
01:19:03,071 --> 01:19:04,523
もちろんお金のため

925
01:19:04,573 --> 01:19:06,191
私が助けてくれると思わないの？

926
01:19:06,241 --> 01:19:08,001
私は十分に苦しみました

927
01:19:08,076 --> 01:19:10,738
あなたを殺しても無駄です

928
01:19:11,046 --> 01:19:13,674
じゃあお金を選ぶよ

929
01:19:20,455 --> 01:19:21,854
私は正しいでしょうか？

930
01:19:23,492 --> 01:19:25,812
彼は女の子を連れてきています

931
01:19:32,000 --> 01:19:33,752
なぜそんなに多くの人をここに連れてくるのですか？

932
01:19:33,802 --> 01:19:36,221
犯罪はいつも起こるから、もっと持っていくよ
私を守ってくれる男性たち

933
01:19:36,271 --> 01:19:37,568
大したことない

934
01:19:37,873 --> 01:19:39,324
これまでにこれほど多くの男性を見たことはありますか？

935
01:19:39,374 --> 01:19:41,560
それで、なぜこの女の子をここに連れてきたのですか？

936
01:19:41,610 --> 01:19:43,361
まだ彼女のことを聞いていない

937
01:19:43,411 --> 01:19:44,711
どのように私に尋ねますか？

938
01:19:45,013 --> 01:19:46,631
率直に言ってください！なんでしょう？

939
01:19:46,681 --> 01:19:49,634
何が何であるかを理解する必要があります
私の心の中で

940
01:19:49,684 --> 01:19:51,403
1 あなたが私にしてくれたことを返します

941
01:19:51,453 --> 01:19:52,813
デビッド、彼を逮捕してください

942
01:19:53,522 --> 01:19:57,049
ボス、外にはたくさんの警官がいます

943
01:19:57,425 --> 01:19:58,443
急いで物を隠してください

944
01:19:58,493 --> 01:19:59,544
以前にも警告しましたが

945
01:19:59,594 --> 01:20:01,756
警官は悪い卵だ

946
01:20:02,497 --> 01:20:05,364
野郎、今日は君を殺したい

947
01:20:14,543 --> 01:20:17,604
警察なんて絶対に信用できない

948
01:20:17,879 --> 01:20:20,199
そして私もあなたを決して信頼することはできません

949
01:20:30,692 --> 01:20:38,224
射撃をやめてください...

950
01:20:42,537 --> 01:20:43,732
地獄へ行け

951
01:20:52,948 --> 01:20:54,473
あなたは死ぬに値する

952
01:21:11,233 --> 01:21:12,029
デビッド

953
01:21:21,343 --> 01:21:23,295
お巡りさん、今すぐ駆けつけたほうがいいでしょうか？

954
01:21:23,345 --> 01:21:24,896
まず彼ら同士で戦わせてください

955
01:21:24,946 --> 01:21:25,674
それで何？

956
01:21:26,014 --> 01:21:28,433
彼らの死は社会に利益をもたらすだろう

957
01:21:28,483 --> 01:21:29,734
私は何年も警察官をしてきた

958
01:21:29,784 --> 01:21:31,169
たくさんの悪党を捕まえた

959
01:21:31,219 --> 01:21:32,070
でも、だから何？

960
01:21:32,120 --> 01:21:34,840
彼らは次の理由で解放される可能性があります
幸運を祈ります

961
01:21:34,890 --> 01:21:36,508
運が悪ければ
バーの後ろ

962
01:21:36,558 --> 01:21:37,742
それは政府のお金を無駄にしている
彼らの生活費を支払うために

963
01:21:37,792 --> 01:21:39,611
そして彼らはまた犯罪を犯すだろう
彼らが刑務所から出てくるとき

964
01:21:39,661 --> 01:21:41,479
今、ギャングの抗争が最善の方法です
彼らを終わらせるために

965
01:21:41,529 --> 01:21:43,248
彼ら同士で殺したり傷つけたりさせよう

966
01:21:43,298 --> 01:21:47,385
彼らが殺された場合は、資本として任命してください
罰ですよね？

967
01:21:47,435 --> 01:21:49,120
警官、女の子たちはどうですか？

968
01:21:49,170 --> 01:21:52,610
運が悪いのかどうか様子を見てみましょう

969
01:21:58,980 --> 01:22:00,900
なぜパンはまだ来ないのですか？

970
01:22:02,150 --> 01:22:03,268
今すぐ麻薬を取り除いてください

971
01:22:03,318 --> 01:22:04,251
はい

972
01:22:04,552 --> 01:22:05,781
急いで

973
01:22:06,121 --> 01:22:07,555
急いでください

974
01:22:09,557 --> 01:22:10,997
今いる場所に留まってください

975
01:22:12,327 --> 01:22:14,887
今、私たちは自分自身に頼るべきです

976
01:22:17,465 --> 01:22:18,057
くそったれ

977
01:25:01,529 --> 01:25:02,829
クソ野郎

978
01:25:03,898 --> 01:25:08,586
あなたが扱いにくいことは知っています
あなたは戻ってくることができるから

979
01:25:08,636 --> 01:25:11,196
あなたは私を裏切るためにパンと手を組んだ

980
01:25:11,206 --> 01:25:14,141
でも、私もしっかり準備してます

981
01:25:14,609 --> 01:25:16,289
あなたは私を愛していると言った

982
01:25:16,377 --> 01:25:18,457
あなたは私のために犠牲になるでしょう

983
01:25:21,049 --> 01:25:23,484
あなたは私を愛しています、だから私のために死んでください

984
01:25:29,090 --> 01:25:31,810
1.妻と息子を見捨てない

985
01:25:46,241 --> 01:25:48,676
そう、愛しています

986
01:25:49,544 --> 01:25:51,384
あなたのために犠牲になってもいいよ

987
01:25:51,613 --> 01:25:53,547
許してください...

988
01:25:54,549 --> 01:25:56,389
どうか許してください

989
01:25:56,451 --> 01:25:59,250
でも、デイヴィッド…

990
01:26:00,655 --> 01:26:02,674
他の女性にあなたを手に入れることはできません

991
01:26:02,724 --> 01:26:03,919
やめて...

992
01:26:15,737 --> 01:26:18,104
フン、どうぞ

993
01:26:25,246 --> 01:26:28,366
彼に残りの人生を苦しめさせてください

994
01:26:31,486 --> 01:26:31,884
行く

995
01:26:32,187 --> 01:26:32,585
はい

996
01:26:32,654 --> 01:26:33,849
フォローしてください

997
01:26:40,929 --> 01:26:43,729
何人殺されたのかよく見てください

998
01:26:44,365 --> 01:26:46,417
あそこを見てください、あなたはあそこに行くでしょう

999
01:26:46,467 --> 01:26:47,767
女の子たちは去っていきました

1000
01:26:51,673 --> 01:26:53,539
彼らはどうやって逃げることができるのでしょうか？

1001
01:26:59,013 --> 01:27:01,666
チョン巡査、あなたのペニスはもう終わりです

1002
01:27:01,716 --> 01:27:04,135
気にしないで、救急車を呼びます
あなたのために

1003
01:27:04,185 --> 01:27:07,545
男性は救急車を呼んでください
急いで

1004
01:27:13,328 --> 01:27:16,889
なぜ私たちは逃げなければならないのでしょうか？

1005
01:27:17,165 --> 01:27:18,850
パンは私に身分証明書を渡すと約束してくれた。

1006
01:27:18,900 --> 01:27:19,951
あなたが何を考えているか知っています

1007
01:27:20,001 --> 01:27:21,186
彼らは私たちを助けてくれない

1008
01:27:21,236 --> 01:27:22,704
どうやって知っていますか？

1009
01:27:23,638 --> 01:27:25,390
私が以前警察官だったことを忘れていないのですか？

1010
01:27:25,440 --> 01:27:27,680
警察なんて絶対に信用できない

1011
01:27:28,142 --> 01:27:30,782
乗り込んでください、彼らは私たちを追いかけています


